دراسة سبرانية تداولية للتعابير الساخرة في آداب الكوفة

ناقشت كلّيّة الاداب– قسم اللغة الانجليزية بجامعة الكوفة، رسالة ماجستير الموسومة بـ(دراسة سبرانية تداولية للتعابير الساخرة في مجموعة مختارة من تطبيقات وسائل التواصل الاجتماعي)، للطالب مثنى محمد حسن عبد الرحمن، وبإشراف الاستاذ المساعد الدكتور حسن هادي مهدي الكعبي.         

واستعرضت الرسالة (الحاصلة على تقدير إمتياز) مهارات الاتصال بين الناس والتي تعتبر حاسمة في أي بيئة اجتماعية؛ لنقل وتبادل المعلومات مع الآخرين، إنه لا يقتصر فقط على التفاعلات وجهاً لوجه، ولكن أيضًا في سياق وسائل التواصل الاجتماعي. كما يتضمن استيعاب ثقافة وآداب كل تطبيق، وتكييفه مع أسلوب الاتصال الأكثر فعالية لكل تطبيق.

وتهدف هذه الدراسة الى إنشاء نهج سبراني تداولي للتعبيرات الساخرة في وسائل التواصل الاجتماعي، باستخدام المعلق الجوانب السبرانية التداولية وفهم التعابير الساخرة في تطبيقات التواصل الاجتماعي المختارة (YouTube،Twitter ، TikTok)، عن طريق إجراء دراسة سبرانية تداولية لثلاثة تطبيقات من وسائل التواصل الاجتماعي (YouTube ،Twitter ، TikTok) وبالتالي تحديد الهيكل السبراني التداولي لتعليقات وسائل التواصل الاجتماعي قيد التحليل، وإظهار الاستراتيجيات السبرانية التداولية الأكثر شيوعًا التي يتم استخدامها في وسائل التواصل الاجتماعي للتعابير الساخرة، عمليًا وحسابيًا.

وخلصت الدراسة إلى أن التعابير الساخرة في تعليقات وسائل التواصل الاجتماعي هي بنية لغوية متطورة للغاية يتم إدراكها بشكل أكثر تحديدًا من خلال بنية السبرانية التداولية جيدة الإنشاء تتضمن: قواعد المحادثة، والافتراضات المسبقة، تصنيف Yus، ونظرية الصلة، بالإضافة إلى الادوات الساخرة؛ التي تتضمن السخرية والفكاهة والمبالغة.